Todas las titulaciones oficiales que imparte la FTI, así como su Sistema de Gestión de Calidad (SGC), cuentan con la necesaria certificación inicial por parte de la ANECA. En cuanto al SGC, la certificación AUDIT fue renovada en 2019 y en 2022. Por su parte, la acreditación de los títulos de la FTI fue renovada en 2015 (MECU) y en 2016 (los Grados en Traducción e Interpretación y el MTP). Por último, la FTI recibió la acreditación institucional como centro universitario en 2018.